12 December 2011

Last Sunday's thought: The Significance of the ‘Fifth Gospel’ for Advent


The preaching of Isaiah’, it has been said, ‘represents the theological high water mark of the whole Old Testament’. The Prophet or Prophets Isaiah (there may have been as many as three of them) has or have always been viewed as especially important by Christians. The book of Isaiah is quoted or alluded to in the NT more frequently than any other OT text, even the Psalms.
The early church fathers rated Isaiah not only as the greatest prophet but also more as the first evangelist. Some of the early church fathers even called Isaiah the fifth evangelist, and the term the ‘Fifth Gospel’ has been used to describe this book of the Hebrew Scriptures, underpinning the argument that what is presented is Christian theology, albeit written in the period before Christianity.
It is well known that in the synagogue of Nazareth Jesus read a version of Isaiah ch 61; but Jesus’ reading of Isaiah 61:1-2 in the synagogue of Nazareth is not a verbatim quotation. He deliberately quotes the first clause, ‘to proclaim the acceptable year of the Lord’, but significantly omits the second clause, ‘and the day of vengeance of our God’.
This striking omission of any reference to the day of vengeance at this point was not arbitrary but intentional. It is not that Luke wants to foreground grace and that any reference to judgment has been discarded because it conflicts with his emphasis on universal salvation. On the contrary, as is evident from Luke 18:7 and especially from Jesus’ assertion in Luke 21:22 (‘for this is the time of punishment in fulfillment of all that has been written’), the days of vengeance have only been postponed. The ‘today’ of Luke 4:21 marks the beginning of the time of God’s gracious visitation (Luke 19:44) to Israel through Jesus’ preaching of the gospel of the kingdom (Luke 4:43).
The vision of the Prophet Isaiah is encountered early on in chapter 2. Isaiah 2:2-3 pictures nations going up to the mountain of the house of the LORD to be taught the law, the Torah. According to Matthew 4:25-5:2, ‘large crowds from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea and the region across the Jordan followed’ Jesus as he went up to the mountain (Matt. 5:1). In Isaiah 2:3, the nations express the expectation to be taught by the God of Jacob. According to Matthew 5:2, Jesus, the Spirit-empowered servant (Isa. 42:1-4), taught them Torah. Significantly, in the seventh beatitude he taught them, ‘Happy are the peacemakers because they shall be called sons of God’ (Matt. 5:9). In Isaiah 2:5, the house of Jacob is exhorted to walk in the light. In Matthew 5:14-15, Jesus informs the international crowd of disciples that they are the ‘city on a hill’ (5:14) and exhorts them that they ought to let their light shine (5:15) to win others for the kingdom.
Intimately connected to this mountain scene, is the final mountain scene in the gospel of Matthew in which the risen Lord commands the disciples to go and start making disciples of all the nations (the ‘great commission’). When these two mountain scenes are read together, it becomes clear that the mission of the disciples to make disciples of the nations and to teach everything that Jesus commanded (Matt. 28:19-20) represents the ongoing fulfillment of the vital role of Jerusalem among the nations. As the disciples had been taught the Torah by the Servant (Isaiah 42:1-4), so they must now go out and teach Torah righteousness to the nations for the establishment of true peace.
The task at hand is to strive for peace and righteousness. But we must also remember that the vivid description of the Day of the Lord in Isaiah 2:10-22 was repeated in Revelation 6:12-17.
The early Christians used Isaiah extensively in their evangelizing efforts, even informally creating a ‘Gospel narrative’ – something very much akin to what we now know as the Four Gospels of Matthew, Mark, Luke and John. John Sawyer in his book The Fifth Gospel: Isaiah in the History of Christianity proposes such a Gospel narrative in a collection of verses of Isaiah woven together. This bears out the verdict of Jerome (c. 342-420), who writes in the prologue to his translation of Isaiah: ‘he should be called an evangelist rather than a prophet because he describes all the mysteries of Christ and the Church so clearly that you would think he is composing a history of what has already happened rather than prophesying about what is to come.’